タイ王国トラート県ボーライ郡

さいたま市のひらの地質研究室の平野英雄さんからいただきました。
カンボジアと国境を接し、海に面しているトラート（trat）県のボーライ郡（Bo Rai）はルビーの産地です。含宝石堆積物のかけらでできた砂をのぞいてみると石英や珪岩片、黒色重鉱物、長石などに混じって赤色のルビーが見えます。この画像の中に２つありますが、わかりますか？ルビーとサファイアは鉱物的には同じもので、「コランダム」といいます。赤いコランダムがルビー、青いコランダムがサファイア。宝石としての名前です。